Lowongan Kerja Karawang: PT Uni-Charm Indonesia Tbk Butuh Segera Japanese Interpreter

TRIBUNBEKASI.COM — Informasi Lowongan Kerja Karawang kali ini datang dari PT Uni-Charm Indonesia Tbk, salah satu perusahaan penanaman modal asing (PMA) asal Jepang yang beroperasi di Kabupaten Karawang.

Lowongan Kerja Karawang yang ditawarkan PT Uni-Charm Indonesia Tbk kali ini adalah untuk posisi Japanese Interpreter.

Dikutip dari laman Informasi Lowongan Kerja yang dikelola Diskominfo dan Disnakertrans Kabupaten Karawang, Lowongan Kerja Karawang untuk posisi Japanese Interpreter ini telah dibuka sejak 14 Juli 2023 Pukul 14:00 WIB dan akan berakhir pada 31 Juli 2023 Pukul 16:00 WIB.

Jumlah tenaga kerja yang dibutuhkan untuk posisi Japanese Interpreter yang ditawarkan PT Uni-Charm Indonesia Tbk tersebut adalah tenaga kerja laki-laki sebanyak 1 orang.

Penempatan untuk posisi Japanese Interpreter di PT Uni-Charm Indonesia Tbk tersebut adalah di Jalan Maligi VI, Desa Margakaya, Kecamatan Teluk Jambe Barat, Kabupaten Karawang.

BERITA VIDEO: PJ BUPATI BEKASI AKAN KURANGI ANGKA PENGANGGURAN: 

PT Uni-Charm Tbk didirikan di Jepang pada tahun 1961, bergerak di bidang fast moving consumer good (FGCG) dengan produk pertamanya adalah pembalut Wanita (merk Charm).

PT Uni-Charm tersebar di 81 negara di seluruh dunia, termasuk di Indonesia yang berdiri pada tahun 1997.

Adapun 4 produk yang dihasilkan oleh PT Uni-Charm Indonesia adalah baby care (popok bayi) merk Mamypoko, feminime care (pembalut Wanita) merk Charm, health care (popok orang dewasa) merk Lifree, serta wet tissues (tisu basah) merk Mamypoko.

Baca juga: Tak Tahu Suaminya Tewas jadi Korban Penganiayaan Polisi, Muimah: Enggak Ada Sakit Apa-Apa

Baca juga: Perkuat Kualitas Produk dan Layanan, Rucika Inisiasi Berdirinya Rucika Institute

Japanese Interpreter 

Deskripsi pekerjaan untuk posisi Japanese Interpreter di PT Uni-Charm Indonesia tersebut diantaranya adalah:

1. Menyediakan layanan penerjemahan antara individu atau tim Jepang dan Indonesia selama pertemuan dan konferensi.

2. Memastikan komunikasi yang jelas dan akurat dengan aktif mendengarkan, memahami, dan menyampaikan pesan secara tepat.

3. Membantu dengan tugas terjemahan tertulis, termasuk dokumen, email, dan laporan, sambil mempertahankan makna dan konteks yang dimaksud.

4. Melakukan penelitian untuk mempersiapkan tugas interpretasi dan dapatkan pemahaman menyeluruh tentang materi pelajaran.

5. Berkolaborasi dengan kolega dan pemangku kepentingan untuk mendukung proyek yang membutuhkan layanan interpretasi.

6. Identifikasi peluang untuk perbaikan dan usulkan strategi untuk meningkatkan efektivitas komunikasi.

Baca juga: Amankan Pertandingan Persija vs Persebaya di SUGBK Hari Ini, 3.570 Personel Dikerahkan

Baca juga: Stagnan, Harga Emas Batangan Antam di Bekasi Minggu Ini Tetap Rp 1.071.000 Per Gram, Cek Detailnya

Kualifikasi yang dibutuhkan untuk posisi Japanese Interpreter di PT Uni-Charm Indonesia tersebut diantaranya adalah:

1. Lancar berbahasa Jepang dan Indonesia baik lisan maupun tulisan.

2. Memiliki keterampilan komunikasi yang sangat baik dalam kedua bahasa.

3. Memiliki kesadaran dan kepekaan budaya yang kuat untuk menjembatani kesenjangan bahasa dan budaya secara efektif.

4. Memiliki kemampuan untuk melakukan banyak tugas, memprioritaskan, dan menangani tugas yang sensitif terhadap waktu dalam lingkungan yang serba cepat.

5. Memiliki sikap profesional, menjaga kerahasiaan dan menampilkan perilaku etis.

6. Mahir dalam keterampilan komputer, termasuk pengolah kata, email, dan alat penelitian.

7. Berusia maksimal 30 tahun

8. Berpendidikan minimal SLTA semua jurusan

Baca juga: Pelaku Narkoba Dianiaya Hingga Tewas, Pimpinan Polda Metro Jaya Diminta Tanggung Jawab

Baca juga: Hampir Tiga Bulan Menjadi Suami Dine Mutiara Aziz, Ini yang Dirasakan Sahrul Gunawan

Kualifikasi lainnya yang diperlukan untuk posisi Japanese Interpreter di PT Uni-Charm Indonesia tersebut diantaranya adalah:

1. Sertifikasi JLPT N1/N2 yang menunjukkan kemahiran berbahasa Jepang yang sangat baik.

2. Perhatian terhadap detail dan akurasi.

3. Keterampilan pemecahan masalah proaktif dalam komunikasi.

4. Bersedia bekerja di Karawang, Jawa Barat, Indonesia.

5. Pengalaman minimal 2 tahun tinggal atau bekerja di Jepang, dengan pemahaman yang mendalam tentang bahasa Jepang, budaya, dan lingkungan kerja.

6. Minimal lulusan SMA.

Berkas lowongan yang diperlukan untuk mendaftar lowongan Japanese Interpreter di PT Uni-Charm Indonesia tersebut diantaranya adalah: Curriculum Vitae (CV).

Untuk memasukkan pendaftaran dan menyertakan berkas lamaran, pencari kerja harus sudah memiliki akun atau terdaftar di laman www.infoloker.karawangkab.go.id.

Pencari kerja harus mengisi data sesuai ketentuan yang disebutkan dalam laman tersebut, termasuk mengupload foto KTP, Curriculum Vitae (CV), ijazah dan persyaratan lainnya. (Sumber: Infoloker.karawangkab.go.id)